University of Bradford 畢業典禮指南

布拉德福德大學畢業典禮的重點一次看:回覆邀請、客人門票、在 Richmond Building 度過的這一天、學位服、學費,以及無法出席時該怎麼辦。

在布拉德福德畢業,幾乎所有事情都在同一棟建築裡完成。你會在 City Campus 的 Richmond Building 報到、領取官方畢業袍,再走上 Great Hall 的舞台;官方攝影師就在幾步之遙的 Unique Fitness。典禮本身大約一個半小時。想讓這一天順順利利,只要依正確的順序處理幾件事:在截止日前回覆邀請、繳清欠款,並決定兩張免費客人門票要給哪兩位。這份指南會一步步陪你走完,內容全部取自大學公開的資訊。在下方的搜尋欄輸入你的學程,就能看到你的典禮落在哪一場。

第一部分

真正重要的日期

布拉德福德大學一年舉行兩輪畢業典禮,分別在七月初和十二月初,每一輪的流程都相同。先公布典禮場次表,確認後才寄出邀請,之後各項截止日期就會接踵而來。大多數問題都出在典禮前幾週,而不是當天:邀請寄到你已經不看的信箱、回覆錯過了截止日、學費餘額還沒繳。

一輪典禮怎麼進行
  • 典禮場次表在每一輪典禮前幾個月,依場次公布在大學的畢業典禮網頁上。
  • 你的邀請場次表確認後以電子郵件寄出,寄到你學生紀錄上的聯絡資料。請保持資料最新。
  • 你的回覆在邀請註明的截止日前透過 e:Vision 送出,一併預訂客人門票並說明座位方面的需求。
  • 你的學費在該輪規定的截止日前全數繳清,遠早於典禮之前。
  • 典禮通常一天三場,在 Great Hall 舉行,依學部、學院和學程分場。
官方畢業典禮網頁——bradford.ac.uk
第二部分

找出你的確切場次

在布拉德福德,你的典禮場次取決於你的學程。規模較大的學院會分成兩場,所以光看學院名稱,還無法知道哪一場是你的。請在下方輸入你的學程或學院。下一輪的場次表公布後,你就能看到日期和開始時間,並加進行事曆。在那之前,搜尋結果會顯示你的學程去年冬季在哪一場畢業,讓你大致掌握當天的安排。

第三部分

用對的方式回覆

你對邀請的回覆,決定了後面的一切:你在 Great Hall 的座位、客人的門票,以及你的學位證書怎麼處理。請使用 e:Vision 裡的畢業典禮回覆功能。所有選擇都在這裡完成:出席、延到之後的典禮,或缺席授予學位。如果你已經無法登入 e:Vision,邀請信裡附有一個不必登入就能使用的回覆表單連結。

截止日不會通融。沒有準時回覆,你就會缺席授予學位,大學也不會再為你安排典禮席次。如果一直沒收到邀請,別乾等,請寫信給畢業典禮團隊,附上你的姓名和 UB 學號。

送出回覆之前
  • 客人現在就訂最多兩張客人門票在同一份回覆裡預訂。你自己不需要門票。
  • 座位需求也一併填寫你或客人需要的任何調整都要寫在回覆裡,典禮當天才能準備妥當。
  • 你的名字會被印出來回覆時會詢問你,是否同意把名字印在電子版畢業手冊和畢業紀念 T 恤上。
  • 只能延一次你只能改到之後的一輪一次。如果之後又錯過下一輪典禮,就會缺席授予學位。
官方畢業典禮常見問題——bradford.ac.uk
第四部分

客人、門票與直播

每位畢業生都有兩張免費客人門票,在回覆時一併預訂。之後若還有空位,大學會在典禮前幾週寫信通知畢業生,並在網路上以小額費用加售門票,也可能限制每人購買的數量。剩下的票會在典禮當天於 Payzone 販售,屆時你會收到簡訊通知。客人門票沒有座位號碼:工作人員會帶你的客人入座,客人區與畢業生的座位是分開的。

沒有門票也能觀禮。典禮會在 Horton D Building 的 Horton Barn 現場轉播,不需門票,座位先到先坐,同時也會在網路上直播,方便遠方的親友收看。歡迎帶小孩前來,但兩歲以上的孩子都需要自己的座位,而且會算在你的兩張客人門票裡。兩歲以下的孩子坐在大人腿上。十六歲以下的孩子需要另一位大人陪同,因為他們不能和你坐在一起。

客人須知
  • 2 張免費門票在 e:Vision 的回覆中預訂。
  • 加售門票只在還有空位時,於接近日期時以電子郵件通知。
  • Horton Barn校園內的現場轉播,供沒有門票的人觀看。
  • 兩歲以上的孩子在禮堂裡需要自己的座位。

報到完就馬上把門票交給客人。門票會和你的座位號碼一起在 Richmond Building 發給你,弄丟了就無法補發。

官方畢業典禮當天清單——bradford.ac.uk
第五部分

典禮當天實際怎麼進行

幾乎所有流程都在 Richmond Building 裡進行,所以這一天比起許多大學都更好掌握。大學請你在典禮前兩小時抵達校園,這樣有時間報到、穿好畢業袍、拍幾張照,還能準時入座。校園停車位有限,先到先停。比較省事的方式,是從市中心步行十五分鐘上坡,或從 Bradford Interchange 搭一小段公車。

在 Social Learning Space 報到
報到櫃檯設在 Richmond Building,早上 8 點開放。請帶上你的 UB 學號,邀請信和學生證上都有。報到必須本人親自辦理,你會在那裡拿到自己的座位號碼和客人的門票。
穿上畢業袍
官方租借的畢業袍在報到後到 Small Hall 領取,早上 8 點起開放。跟我們租的嗎?你到場時已經穿好了,可以略過這一步。
拍照,典禮前或典禮後
官方攝影師整天都在 Unique Fitness 的 Sports Hall。大學建議典禮結束後再去,免得匆匆忙忙趕回座位。
提早半小時入座
畢業生和客人都要在典禮開始前 30 分鐘到 Great Hall。遲到的話,不保證有位子。需要無階梯通道的人,可搭電梯到 D 樓。
走上舞台
學術遊行、致詞和榮譽畢業生的演講結束後,你會被引導上台,台上會唸出你的名字,名譽校長或校長會向你道賀。最後由學生會的一位 Sabbatical Officer 致詞結束典禮,所有人都要坐著,直到遊行隊伍離場。
典禮之後
典禮後有為畢業生和客人舉辦的慶祝活動,Richmond Building 的中庭設有 Campus Clothing 攤位,你還能透過校友入口網站 Bradford Connect 領取一段免費的上台影片。

如果需要安靜的空間,典禮期間 Richmond Building 的 C50 室設有靜心室,當天也可以使用 Carlton Building 的祈禱室。

官方畢業典禮當天清單——bradford.ac.uk
第六部分

畢業袍、兜帽與學士帽

沒有學位服就不能出席典禮。大學要求你穿著與所獲學位相符的布拉德福德大學學位服。官方供應商是 Marston Events,透過他們訂購必須在典禮前至少兩週下單。當天會保留少量畢業袍供現場租借,但太晚訂可能比較貴;穿錯學位服到場的人,會被請到換裝區租借正確的一套。

布拉德福德大學沒有公布畢業袍和兜帽的說明,所以最穩當的做法,是租一套與你學位相符的服裝。

租借包含哪些
  • 上台需要的一切與你所獲學位相符的畢業袍、兜帽和學士帽。
  • 兩個取件時段典禮前一晚,或典禮當天早上。
  • 到場就好走進 Richmond Building 時已經穿戴整齊。
  • 當天歸還典禮結束後,送回當初取件的地點。

別拖到最後一刻:每一輪典禮越接近,最熱門的尺寸就越早被訂光。

官方「畢業前須知」——bradford.ac.uk
第七部分

學費與出席資格

能不能出席,要看你是否在所屬輪次的截止日前繳清所有欠繳的學費。少量未繳的款項不會讓你上不了台,但在全額到帳之前,你的學位證書和成績單都會留在大學。

如果你需要更多時間繳費,大學建議延後典禮,而且只能延一次。如果之後還是無法參加下一輪典禮,你就會缺席授予學位。

如果你不確定自己欠多少

在學費截止日前就提早查看餘額。

款項入帳需要時間,你以為已經繳清的錢可能還在路上。及早繳清欠款,並確認款項已經入帳。

官方繳費方式——bradford.ac.uk
第八部分

如果你無法出席

不出席典禮也能取得學位。如果日期不方便,你只需要決定學位證書要怎麼領,以及要不要等之後的一輪。

在回覆中選擇缺席授予
在 e:Vision 的回覆功能中選擇這一項,並確認證書要寄到哪裡、用什麼方式寄送。選擇 DHL 需另外付費。
或者延一次
改選之後的一輪。你的學位只會在那一場典禮上授予,所以學位證書和成績單要等到那時。
完全沒回覆?
你會自動缺席授予學位,學位證書會留在大學,直到你申請領取為止。請寫電子郵件給學位事務團隊,附上你的 UB 學號、郵寄地址和身分證明。

缺席授予學位不代表不能拍官方照片,而且每場典禮都會在網路上直播,想看的人都能收看。

官方畢業典禮常見問題——bradford.ac.uk
參考資料

實用連結

官方資料
繼續閱讀

更多專欄文章

畢業袍底下該穿什麼
布拉德福德大學畢業典禮怎麼穿:大學的得體服裝要求、為兜帽準備的有鈕扣襯衫、能走舞台階梯的鞋,以及十二月或七月的天氣。
畢業典禮要帶什麼
布拉德福德大學畢業典禮前一晚的準備清單:報到用的 UB 學號、不能補發的客人門票,以及讓你在 Richmond Building 度過漫長一天更輕鬆的東西。
畢業典禮一定要穿畢業袍嗎?
在布拉德福德大學,答案是肯定的:要出席典禮,就必須穿符合學位的學位服。這項規定的意思、怎麼租到對的套組、提前兩週的訂購期限,以及不想出席時可以怎麼做。